Capítulo 3×10 La Unión Universal de «Superman: La Serie Animada»
Fecha de emisión: 15 de mayo de 1999. Guión: Paul Dini y Rich Fogel. Dirección: Shin-Ichi Tsuji
«La Unión Universal» es el décimo y último episodio de la tercera temporada de «Superman: La Serie Animada», y el número 51 de la serie completa. Narra un complot alienígena para conquistar el mundo infectando a todos con una mente colmena. Después de que los alienígenas se hayan apoderado de Smallville, Supergirl se ve envuelta en esta conspiración. Ahora, ella y Superman deben encontrar la manera de detener a estos alienígenas antes de que logren conquistar el mundo.
Historia
Es un día tranquilo en Smallville, y para Kara, uno muy especial: comienzan las vacaciones de primavera, que pasará en Metrópolis. Tras terminar sus tareas rápidamente, la acompañan a la parada del autobús. Allí, un chico que parece interesado en ella le regala unos cómics. Antes de subir al autobús, Kara se cruza con un hombre alto, moreno y vestido como reverendo, cuya presencia le resulta inquietante.
Al finalizar la semana, Supergirl escribe una carta a Jonathan y Martha Kent contándoles sus aventuras: ha conocido a celebridades, recorrido la ciudad y enfrentado a Volcana como Supergirl. Sin embargo, aunque ha sido una semana emocionante, ahora debe regresar a Smallville, algo que no le entusiasma demasiado.
Durante el viaje de vuelta en autobús, se aburre y decide correr a casa por su cuenta. Al llegar, Streaky la recibe con alegría, aunque muestra temor hacia los Kent. Pronto, ellos le dicen que quieren llevarla a un lugar especial y la conducen a una carpa de circo. Allí reaparece el reverendo, quien se presenta como Amos Howell. Asegura predicar la «unidad», la supuesta clave de la felicidad universal, e insiste en que Kara debe unirse a ellos.
Dentro de la carpa, Kara presencia algo espeluznante: las personas están conectadas mediante tentáculos a una criatura alienígena, los cuales emergen de su boca y frente. Horrorizada, huye. Entonces aparece Supergirl. Sin embargo, al golpear al reverendo, todos los presentes resultan heridos indirectamente. Supergirl toma a Martha y escapa volando.
En el hospital, Superman llega para ayudar. Juntos descubren que un parásito alienígena se ha adherido al tronco cerebral de Martha, y no puede extraerse sin poner su vida en peligro. De pronto, Martha recupera brevemente la conciencia y reconoce a Kara, pero pronto vuelve a caer en coma. Superman saca a Kara de la habitación mientras los médicos descubren que el parásito se alimenta de los impulsos eléctricos del cerebro humano.
Justo entonces, Martha despierta con la mirada vacía y vidriosa, y se acerca lentamente a los médicos.
Con la intención de entender mejor a lo que se enfrentan, Superman analiza un fragmento del parásito con su visión de rayos X a través de un microscopio, y descubre que se desintegra con la radiación. Mientras tanto, Supergirl regresa a ver cómo está Martha, pero los médicos, que ahora también están infectados, afirman que ella está mejor y repiten la frase: “no hay mejor cura que la unidad”. Sin previo aviso, atacan a Supergirl.
Ella intenta defenderse, pero teme hacer daño a los infectados. Finalmente, es capturada por los tentáculos del grupo y casi forzada a unirse a ellos. Afortunadamente, Superman llega a tiempo y elimina a los parásitos con su visión de rayos X, salvando a Martha.
Juntos, Superman y Supergirl se apresuran a detener al resto de los habitantes de Smallville, quienes planean expandir la infección. Un silo se derrumba y bloquea la carretera, atrapando al grupo dentro. Supergirl es atacada, pero logra defenderse usando su visión de rayos X. Superman, por su parte, va en busca del reverendo.
El reverendo, furioso, revela su verdadera forma: una monstruosa criatura tentacular, muy similar al parásito que Kara vio anteriormente. Superman intenta eliminarlo con su visión de rayos X, pero esta vez no es suficiente. Tanto el reverendo como el alienígena dominador intentan someterlo, pero Supergirl logra destruir al subyugador. Aprovechando el momento, Superman parte al reverendo por la mitad y lo elimina con su visión de rayos X.
Más tarde, Kara regresa a casa. Ahora valora la tranquilidad de Smallville y aprecia mucho más su vida cotidiana.
Continuidad
Este episodio tiene lugar después del episodio crossover de Las nuevas aventuras de Batman, «Girl’s Night Out», ya que Kara conoce la identidad secreta de Barbara.
Kara menciona que Barbara estará celosa de que los Metropolis Meteors hayan nombrado a Kara su «Bat-girl» oficial, lo que demuestra la continuidad de su amistad establecida en el episodio «Girl’s Night Out» de Las nuevas aventuras de Batman.
Notas de producción
Cuando Volcana lucha contra Supergirl, hay dos fotogramas a pantalla completa de una explosión de fuego que son imágenes reutilizadas de «Por el humo se sabe dónde está el fuego», cuando Volcana atacó a Superman con una bola de fuego en el aparcamiento.
Incoherencias en la producción
La última vez que se vio a Volcana en «Por el humo se sabe dónde está el fuego», estaba varada en una isla desierta, donde aparentemente se había conformado y redimido. Su regreso a la vida delictiva, así como su fuga de la isla, nunca se explican en detalle.
Curiosidades
Última aparición de Volcana en esta serie. Vuelve a aparecer en La Liga de la Justicia.
En un reportaje sobre la serie, Bruce Timm mencionó que este episodio no es muy popular entre los fans por ser extraño y grotesco, pero que a él le gusta, opinión que comparte Paul Dini.
Dado que el reverendo Howell no parece saber que Kara y Supergirl son la misma persona, se puede suponer que los parásitos no extraen información de la mente de sus víctimas.
Es la primera vez que se muestra a Superman dispuesto a matar.
Cuando Kara lee el cómic que le da Owen, comenta: «¿Poderes de araña? Puaj», en referencia a Spider-Man de Marvel Comics.
Capítulo 3×10 La Unión Universal de «Superman: La Serie Animada»
Opinión

El episodio 3×10 de Superman: La Serie Animada, titulado “La Unión Universal”, se adentra en un terreno más oscuro y espeluznante de lo habitual, presentando una historia inquietante que mezcla elementos de ciencia ficción y horror.
La trama gira en torno a un alienígena parásito que convierte a los habitantes de Smallville en huéspedes zombificados conectados por tentáculos, en un intento de imponer una misteriosa “unidad universal”. Aunque el concepto tiene potencial, la ejecución deja mucho que desear: los orígenes del alienígena nunca se explican con claridad, sus motivaciones son confusas y muchos elementos del episodio resultan desconectados o sin sentido dentro del universo de la serie.
A pesar de su narrativa irregular, el episodio logra mantener el interés gracias a un sólido sentido de urgencia y una intensa escena de acción final, que, aunque grotesca, es visualmente efectiva. Sin embargo, estos puntos fuertes no alcanzan a compensar del todo las fallas en la historia y en el desarrollo del antagonista.
En resumen, “La Unión Universal” es un episodio que intenta ser inquietante y ambicioso, pero que se ve lastrado por una trama incoherente y un villano mal desarrollado, quedando como una curiosidad dentro de la serie más que como uno de sus mejores momentos.
¿Qué te ha parecido el capítulo 3×10 de «Superman: La Serie Animada»?
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Reseñas de Superman: La Serie Animada
Síguenos en nuestras redes sociales:
YouTube
Facebook
Bluesky
X
Instagram
Tik Tok @ Threads