* El título es un término que se refiere a la tradición de dar la bienvenida a los antiguos residentes y ex-alumnos de una institución educativa.
* El término «regreso a casa» también es una palabra coloquial para describir a la familia o amigos que regresan a un hogar de la infancia o la ciudad natal.
* En la vista previa que se vio en el Comic Con, hubo una escena de Smallville con una pancarta que daba la bienvenida a ex alumnos.
* El título también se refieren al retorno de Clark al Instituto de Smallville.
Notas:
# Este es el episodio número 200 de Smallville.
# Lois y Clark dicen «Te quiero» el uno al otro por primera vez en este episodio.
# Mientras Clark baila con Lois después de decirle que la quiere, Clark empieza a flotar con ella. Esto es muy similar a cuando Jor-El estaba bailando con Louise McCallum en el capítulo Relic.
# El episodio está escrito por Brian Peterson y Kelly Souders, ellos también había escrito el episodio 100, Reckoning. En ese episodio, Jonathan Kent murió, en este se muestra en un flashback su funeral, como parte del viaje en el tiempo que Brainiac 5 lleva a Clark.
# Esta es la primera vez que James Marsters retioma su papel de Brainiac desde el capítulo Ártico, aunque pudimos escuchar su voz en el capítulo Abismo.
# Greg Arkin fue el segundo meterfreak al que Clark se enfrenta, capítulo Metamorfosis.
# Este es el tercer episodio donde se muestra el futuro, los dos últimos episodios fueron Pandora y Salvación.
# En Action Comics # 791 Lois anima a su marido Clark a asistir a la Fiesta en Smallville como maestro de ceremonias.
# En el futuro, Lois y Clark se mueven por el sótano y en despacho propio. Que está situado en el octavo piso del Daily Planet.
# En el futuro, Lois conoce el secreto de Clark Kent como Superman, con comentarios sobre su debilidad a varios colores de kriptonita y la ubicación de varios elementos relacionados. Ella también es capaz de ayudar a Clark a proteger su identidad secreta dándole un par de gafas de repuesto. A pesar de esto, ella nunca es consciente de que él es un joven Clark del pasado.
# En el año 2017, Jimmy Olsen es un fotógrafo, de acuerdo a su nombre en el título del artículo en el periódico Daily Planet.
# Esto es el segundo episodio después del capítulo de la 8ª temporada Doomsday en el que Clark es visto llevando la chaqueta de color rojo y la combinación de camisa azul. La última vez que llevaba la chaqueta azul y la combinación de camisa roja fue en la última escena del episodio de la 10ª temporada Shield.
# Tess Mercer no sale en este capítulo.
# Jonathan Kent, Martha Kent, Lionel Luthor, Lana Lang y Chloe Sullivan se se ven sólo en recuerdos del pasado. Los flashbacks de Jonathan, Lionel y Martha fueron tomados del capítulo Reckoning, el de Lana y Chloe son del capítulo piloto.
# Se ve un «CS» en un mensaje de texto a los miembros de la actual Antorcha de Smallville. Esta es la primera vez que Chloe se ha comunicado con alguien desde su partida en Lazarus.
# Clark salva a Lois en el helicóptero del Daily Planet, que rinde homenaje a la original Superman: The Movie, en la que Superman salva a Lois de un accidente de helicóptero en la azotea del Daily Planet.
# Cuando Clark y Lois están bailando lento, mientras flotan en el aire, recuerda a varias escenas entre Lois y Superman en Superman: The Movie, Lois y Clark: Las Nuevas Aventuras de Superman, Superman Returns y Superman # 654, el aniversario de su primer vuelo.
# Chloe [Allison Mack] no aparece en los créditos.
# Clark habla con su propio yo del futuro en el ascensor del Daily Planet. Ambos Clark’s han sido interpretados por Tom Welling. Esta es la tercera vez que Tom Welling ha compartido una escena con él mismo. La primera fue en Visage cuando peleó con Tina Greer y el segundo fue en Phantom, Bizarro, y Persona cuando peleó con Bizarro.
# Este es el tercer episodio en esta temporada en el que un superhéroe no regular de la serie aparece. La primera vez fue en Shield con Hawkman y Hawkgirl, la segunda en Supergirl con Kara, y ahora en este episodio con Brainiac 5.
Continuidad:
# Brainiac fue visto por última vez en el capítulo ocho, Legión (como Chloe), donde fue eliminado en última instancia de Chloe y llevado al siglo 31 por la Legión de Super-Heroes y ser programado como Brainiac 5.
# Esta es la primera vez que el Instituto de Smallville se ve desde el inicio de la cuarta temporada.
# Greg Arkin aparece en un episodio por primera vez desde que fuera derrotado por Clark Kent en Metamorfosis. Fue visto por última vez en Exploin, el número 8 del Comic Smallville.
# Clark lleva su chaqueta del equipo de fútbol, que fue visto por última vez en su pecho y que está guardada en su desván y vemos en el capítulo Salvation. Sin embargo la última vez que vemos a Clark con esta chaqueta es llevaba su chaqueta es en el capítulo Recruit.
# Esta es la tercera vez que vemos a Clark con gafas. Las anteriores veces fueron en la 9ª temporada, en los capítulos Idol y Salvation.
# La canción «Everything» de Lifehouse se puede escuchar mientras Lois está tomando ponche. La canción sonó en la 1ª temporada, en los capítulos Piloto y en Tempes.
# La Lois futura pregunta a Clark si se ha infectado con kriptonita negra otra vez, probablemente hace referencia a los acontecimientos del capítulo Crusade.
# Lois menciona que no ve a Lana desde la vez que casi se besan en el granero en el capítulo de la 8ª temporada Bride.
# La última vez que vimos a Clark con su nuevo traje fue en el capítulo Shield.
Homenaje a las temporadas anteriores:
# Clark salva a Lois de un accidente de helicópte4ro. Esto ocurre previamente en el capítulo Gone de la 4ª temporada y en el de la 5ª, Exposed.
# Clark recoge los libros del suelo, al igual que pasó con Lana en el capítulo Piloto.
# La Lois del futuro da a Clark un par de gafas para ocultar su identidad, al igual que hizo la Lois alternativa en el capítulo de la 7ª temporada Apocalipsis.
# La Lois del futuro es consciente de la herencia kryptoniana de Clark y su debilidad a las diversas formas de kryptonita al igual que en el capítulo de la 8ª temporada Infamous.
# El baile de Lois y Clark, y cuando flotan en el aire es similar al de Joe y Louise en el capítulo Relic de la 3ª temporada y and Clark con Lindsey Harrison en el capítulo Covenant de la 3ª temporada.
# La Lois del futuro empuja a Clark a la cabina telefónica del Daily Planet, al igual que la presente Lois ha hecho con Clark en el capítulo Crimson de la 6ª temporada de Plastique de la 8ª.
# El beso entre Lois y Clark es interrumpido por las luces, que marcó el final del baile y de la fiesta, es similar a lo ocurrido en la 8ª temporada en el capítulo Bride cuando se inclinaban para besarse, pero fueron interrumpidos por la llegada de Lana.
# Lois es coronada reina del baile en la reunión de Clark con él mismo como rey. En el capítulo de la 9ª temporada Crossfire, cuando Clark ve a Lois con su impresionante vestido de noche azul en su cita de TV, él le dice que si se tratara de un baile, ella hubiera sido coronada reina.
# El baile de Clark con Lois en la reunión en el interior del gimnasio del instituto, fue similar al que tuvo con Lana en su baile de graduación en el capítulo Spirit de la 4ª temporada.
# Clark deja sola a Lois durante la celebración de Fiesta y es similar a cuando Clark deja a Chloe en el capítulo Tempest de la 1ª temporada.
# Esta es la segunda vez que hay un presagio de Clark, un torpe periodista disfrazado. La primera vez fue durante la secuencia del sueño de misterio de Jimmy en la década de 1940 en Smallville con Clark como torpe periodista que también era un detective de la policía secreta. Capítulo Noir de la sexta temporada.
# Clark visita la tumba de su padre y deja su reloj por debajo de la tierra al igual que hizo cuando colocó un par de tickets de béisbol junto a la lápida en su decimonoveno cumpleaños en el capítulo Oracle de la 5ª temporada.
# La canción que está sonando en el gimnasio mientras Lois y Maddie están hablando y mientras Lois y Clark están bailando es Everyyhing de Lifehouse. Esta canción se utilizó al final del capítulo Piloto, el comienzo del capítulo Metamorphosis y durante el baile de Lana y Whitney en el capítulo Tempest.
# En la escena del despacho de dirección del Instituto de Smallville, la directora muestra brevemente el perfil de Alicia Baker, un interés romántico de Clark en los capítulos de la 3ª temporada Obsession, y de la 4ª Unsafe y Pariah. Alicia también es conocida por ser la que le reveló a Chloe el secreto de Clark.
Hola:
Mi nombre es Juan, muy bueno tu blog. Sirve de muy buena guía para un fan de Smallville y por sobre todo de Superman, como me considero.
Te quería hacer notar algo: además de las apariciones que tu mencionas de Clark con gafas; aparece en el capítulo Apocalipsis (creo que se llamaba así), de la Séptima temporada, donde Jor-El le muestra un mundo sin Clark, donde Lex es Presidente y Brainiac es su asesor.
Perdona, ya lo habías mencionado. No me di cuenta al leer la reseña.
Juan
Gracias por comentar Juan!Saludos!
Exelente informacion.
Genial thx! 🙂