Capítulo 2×14 de «Superman: La Serie Animada» Un fantasma (título original Monkey Fun)
Fecha de emisión: 29 de septiembre de 1997
Guión: Rich Fogel
Dirección: Hiroyuki Aoyama
«Un fantasma en la máquina» es el decimocuarto episodio de la segunda temporada de «Superman: La Serie Animada«, y el vigésimo séptimo de toda la serie. Representa el regreso de Brainiac para vengarse de Superman. Tras engañar a Lex Luthor en un almacén, Brainiac le obliga a construirle un nuevo cuerpo. Después de que Mercy Graves se entere de la desaparición de su jefe, ella y Superman intentan salvarlo.
Historia
Un grupo de militares y personal de prensa asisten a la presentación de un nuevo sistema de armas en LexCorp. Mientras Luthor se prepara para su aparición, le recuerda a Mercy la vital importancia del evento y ella le asegura que todo está preparado.
Cuando sube al estrado, Luthor sorprende a todos anunciando casualmente que dos misiles están siendo disparados hacia ellos. Acalla el alboroto y desvela su arma más reciente: el Sky Sentry, un «cañón» electromagnético que garantiza la interrupción del sistema de guiado de cualquier misil que se aproxime. Cuando los misiles se dirigen a toda velocidad hacia la torre, Luthor da la señal de activación. Para su sorpresa, el arma funciona mal y Superman debe intervenir para desviar los misiles.
Sorprendido, Luthor ordena que guarden el Sky Sentry en el laboratorio de investigación de la torre y se marcha sin decir ni una palabra más. Mientras, Mercy le defiende de los clamorosos periodistas. Una vez en su ascensor privado, Luthor se derrumba de furia y agitación. Mercy intenta calmarle asegurándole que averiguarán lo sucedido, pero él la desautoriza diciendo que investigará el fallo personalmente.
Mientras conducen de vuelta al Planet, Clark comparte su teoría con Lois de que lo ocurrido fue un sabotaje y no un simple fallo del equipo. Luthor es demasiado cuidadoso como para meter la pata hasta el fondo. A Lois, por su parte, le cuesta creer que, aunque los enemigos de Luthor son muchos, uno de ellos estuviera tan loco como para enemistarse con él.
Más tarde esa noche, Luthor está trabajando solo en su oficina, cuando recibe una extraña llamada telefónica, diciéndole que el incidente fue efectivamente un sabotaje, y que sus respuestas pueden encontrarse en el Sector Seis del edificio. Luthor ordena al ordenador que rastree la llamada, pero éste no responde a su orden. Acude solo al laboratorio y es capturado por una gran garra robótica que lo lleva hasta una pantalla de ordenador con una imagen de Brainiac.
Brainiac explica que se descargó a sí mismo en los ordenadores de Luthor. Esto le permitió sobrevivir a la destrucción de su cuerpo y su nave. Ha construido el armazón de un nuevo cuerpo utilizando pequeños drones robóticos del laboratorio, pero para completar el trabajo más fino, necesita un par de manos humanas, con la brillante mente de Luthor detrás de ellas. Luthor se niega, pero se da cuenta de que está atrapado en el laboratorio. Dice enfadado que no pasará mucho tiempo antes de que alguien se dé cuenta de que ha desaparecido, pero entonces ve cómo Brainiac genera un doble holográfico de él, que le dice a Mercy que todavía está en su investigación y que no debe ser molestado hasta nuevo aviso. Mercy obedece sin rechistar.
Sin más remedio, Luthor trabaja en el nuevo cuerpo de Brainiac durante varias horas, incluso días, y su salud empieza a flaquear. Cuando empieza a decaer de agotamiento, Brainiac le amenaza y Luthor insiste en que necesita comida y descanso. Brainiac se niega a dejarle descansar, pero uno de sus drones rompe la ventana de una máquina expendedora, lo que permite a Luthor comer vorazmente las chocolatinas que hay dentro. Luthor ve su desaliñado reflejo en uno de los brillantes envoltorios de las chocolatinas y se avergüenza de su aspecto.
Fuera de la oficina de Luthor, Clark insiste en ver a Luthor, pero su secretaria se niega. Usando su visión de rayos X, mira a través de las puertas y ve que Luthor se ha ido. Inventa una forma de revelárselo a Mercy: finge marcharse, diciendo que el Planet publicará una historia sobre sabotaje en LexCorp, desacreditando a Luthor a los ojos de sus clientes militares. Mercy le pide que espere y contacta directamente con Lex, pero el simulacro de Brainiac sigue negándose a verle. Fingiendo insistir, Clark fuerza su entrada en la oficina de Luthor y parece sorprendido cuando Luthor no aparece por ninguna parte. Mercy está realmente sorprendida. Ordena a Clark que se marche y comienza a investigar el paradero de Luthor. Monitorizando esto desde el laboratorio, Luthor comenta que Brainiac está cerca de ser descubierto, pero replica que los problemas de Clark y Mercy serán «fácilmente eliminados».
Esa noche, Brainiac dispara un misil a través de la ventana del apartamento de Clark. Afortunadamente, Clark es capaz de detener el misil, y luego volarlo hacia el mar antes de que el temporizador llegue a cero. El misil explota sobre una serie de pasos elevados y Superman se ve obligado a atrapar los trozos de carretera que caen justo antes de que choquen contra un tren.
Mientras tanto, Mercy revisa unas cintas de seguridad y descubre la ubicación de Luthor, pero es atacada por varios robots. Al defenderse, consigue destruir a algunos de ellos, pero pronto se enfrenta a varios más. Afortunadamente, Superman aparece y entre los dos consiguen destruir a todos sus atacantes. Superman explica que ha rastreado el misil hasta el edificio y exige saber dónde está Luthor. Mercy le muestra la cinta e insiste en ir con Superman para salvar a Luthor. Cuando Superman le pregunta por qué le es tan leal, ella le explica que antes era una vagabunda, pero Luthor la acogió y la convirtió en lo que es.
Luthor sigue trabajando en el nuevo cuerpo de Brainiac, pero se niega a continuar después de enterarse de que Brainiac pretende matarlo una vez que haya terminado. Por desgracia, ya ha terminado lo suficiente del cuerpo para que Brainiac lo habite y lo termine él mismo. Luthor intenta huir, pero Brainiac le golpea con una aparente ráfaga de energía no mortal.
Superman y Mercy entran en el laboratorio donde encuentran a Luthor y Brainiac. Más robots atacan a Superman mientras Mercy intenta destruir a Brainiac, que la derrota fácilmente, inmune a su arma.
Superman destruye a los robots pero es atacado por Brainiac que ha mejorado su cuerpo con armas de energía que le hacen lo suficientemente poderoso como para luchar contra Superman en igualdad de condiciones. Superman está a punto de ser derrotado hasta que Mercy se fija en el Sky Sentry guardado en un rincón y le grita a Superman. El Hombre de Acero vuela hasta el arma y dispara una ráfaga magnética a Brainiac. Brainiac le devuelve el fuego, pero el rayo del Sky Sentry le vence y magnetiza su cuerpo. El campo magnético es tan poderoso que empieza a destrozar la habitación, tirando de todos los objetos metálicos hacia Brainiac con una fuerza destructiva. Mientras Luthor y Mercy intentan escapar, un gran terminal de ordenador cae sobre Mercy. Ella llama a Luthor, pero éste la deja atrás y Superman tiene que salvarla.
Tras la desaparición de Brainiac, Luthor hace que recuperen su cuerpo y pretende analizar su avanzada tecnología. Superman se opone, diciendo que los militares tienen derecho a estudiar la amenaza en caso de que Brainiac regrese, pero Luthor le recuerda con suficiencia que todas y cada una de las piezas del nuevo cuerpo de Brainiac proceden del inventario de LexCorp. Luego se excusa para asistir a un acto benéfico.
Cuando llega a la puerta de su limusina, Mercy duda, pero luego le abre la puerta como de costumbre, acatando sus órdenes a pesar de su falta de lealtad hacia ella.
Continuidad
Brainiac se revela en los ordenadores de LexCorp, como se presagia en «Recuerdos robados«.
Lex Luthor experimenta el sabor de la desesperación, algo que experimentará más a lo largo de Liga de la Justicia y Liga de la Justicia Ilimitada.
En «Knight Time» se da a entender que parte de la programación de Brainiac permaneció en los ordenadores de LexCorp y se transfirió a los de Empresas Wayne, durante la breve asociación entre ambas compañías en «World’s Finest».
Mercy Graves aborda finalmente la falta de respeto de Lex hacia ella en el episodio de la Liga de la Justicia «Tabula Rasa».
Este episodio resulta ser un pivote argumental en el DCAU, ya que en el episodio de la Liga de la Justicia Ilimitada «Divided We Fall», se explica que la razón por la que la explosión de Brainiac no mató a Luthor fue porque en realidad le implantó una copia microscópica de sí mismo, lo que le permitió sobrevivir a su aparente destrucción en «Twilight».
El ataque no letal de Brainiac contra Luthor se explica finalmente en el episodio de la Liga de la Justicia Ilimitada «Divided We Fall».
Incongruencias de producción
El principio exagera enormemente las dimensiones del misil Sidewinder, que en realidad tiene un tamaño más parecido al misil que Brainiac dispara a través de la ventana del apartamento de Clark Kent.
Dos misiles explotando bajo la superficie crearían dos embudos de agua distintos (aunque superpuestos) en lugar de un gran embudo.
Del mismo modo, tres trozos de puente lanzados al agua dejarían tres olas distintas.
Mientras vuela con el misil apuntando a su apartamento, Clark lleva una camisa con las mangas remangadas y nada debajo. Sin embargo, cuando detona, la camisa desaparece, revelando el traje de Superman con mangas largas.
Durante la lucha contra Superman, se ve a Brainiac sonriendo satisfecho mientras sujeta a Superman. Esto contradice el hecho de que es un ordenador viviente y no debería mostrar ninguna emoción.
Curiosidades
Al principio, durante la pantalla de título, la música suena casi exactamente igual que el tema de Krypton compuesto por John Williams para «Superman: La Película».
Opinión
«Un fantasma en la máquina» es una especie de thriller intrigante, y el episodio demuestra las historias poco convencionales por las que la serie se hizo conocida, en lugar de servir simplemente como escaparate de grandes batacazos de superhéroes y acción exagerada.
Me ha gustado este episodio, siempre disfruto cuando traen de vuelta a un buen villano, especialmente Brainiac.
Por primera vez, conocemos algo más de Mercy Graves. Personaje creado originalmente para esta serie animada. De aquí pasó a los cómics. Lois y Clark hablaron unas cuantas veces en este episodio cuestionando por qué ella seguiría ciegamente a alguien como Luthor, pero al final Superman supo la respuesta y nos deja con una oportunidad de juzgar objetivamente si ella es mala persona, o simplemente alguien llevado por mal camino.
En general este capítulo ha tenido una buena trama, un buen uso de los personajes y te haces la pregunta al final, ¿volverá Brainiac?
¿Qué te ha parecido el capítulo 2×14 Un fantasma en la máquina de «Superman: La Serie Animada»?
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Reseñas de Superman: La Serie Animada