Capítulo 3×10 de «Mis Aventuras con Superman» – «El regreso» (título original The Return)
Día de emisión: 16 de agosto de 2026. Director: Jen Bennett. Guionista: Karen Graci
Nuestros héroes intentan salvar el mundo. Superman intenta llegar hasta ellos. Lex tiene que afrontar las consecuencias. Es hora de ser valientes.
Historia
Un Bizarro corrompido retoma la historia desde el capítulo anterior, enfurecido y dispuesto a destrozar los drones de Brainiac. Sin embargo, Clark protege a los robots y consigue calmar a Bizarro.
Brainiac queda atónito ante esta muestra de misericordia, compasión y empatía. Se da cuenta, gracias a la prueba/matriz digital en la que Clark protegió a Brainiac 1.0 durante una simulación prehistórica, de que la verdadera fuerza de Clark reside en el amor y la bondad. Brainiac finalmente cree que Clark es el último señor y protector de Krypton, y se arrodilla ante él. Pero Clark no quiere un súbdito leal.
Quiere un amigo que sea libre y tenga capacidad para decidir por sí mismo. Para él, Brainiac es mucho más que alguien cuyo propósito consiste en conservar —o imponer— la cultura de Krypton. Con el poder de la amistad solucionando esta brecha entre ambos, Clark pregunta quién le ha estado enviando visiones de fuego y de un aparente renacimiento.
Brainiac insiste en que no es él y plantea que se trata del hijo de Rao, un dios y un sol elemental. Básicamente, le propone a Kal que se sumerja y establezca un vínculo con el sol, aunque duda de que las llamas puedan matar a un Clark sin poderes. Quien no arriesga no gana. Sin riesgo no hay recompensa.
Mientras tanto, Eradicator está golpeando a los aliados de Clark en el campo de batalla, a las afueras de Metrópolis. Jonathan y Lara siguen el ejemplo de su tía, Kara.
Erradicdor golpea a todo el clan, aunque la familia se une y acaba con su clon. El villano se adapta rápidamente, toma el control de los robots kryptonianos que Waller había requisado y los envía contra el Equipo Superman.
Después de que Waller se lleve a los humanos en aviones y deje que los alienígenas se enfrenten entre sí, ocurre un giro inesperado. El avión que transporta a Jimmy y Lex se estrella. Pero cuando Slade llega para recogerlos por orden de Waller, demuestra tener más astucia que el Deathstroke promedio.
Lex, a insistencia de Jimmy, confiesa que tiene un plan para detener a Erradicator. Después de todo, él creó al ser fusionando su ADN con el de Superman, así que cree que su casco de control mental puede hackear al villano y apagarlo. Slade los deja marchar con una severa advertencia. Que no fracasen o habrá consecuencias.
El momento resulta ser perfecto. Erradicator, flotando en el cielo, crea más clones. Solo que Lex consigue piratear sus mentes y ponerlos en contra de su «padre».
Sin embargo, el villano da la vuelta a la situación, hackea la mente de Lex y envía a los monstruos contra los héroes, que se encuentran indefensos. Por suerte, Clark llega literalmente como un rayo de luz cegadora. Los destroza vestido con una armadura kryptoniana blanca, dorada y majestuosa. Admite que es una «larga historia», pero está allí para salvar el día.
El perdón se impone. Jonathan finalmente se disculpa con Lois y le hace saber que es irremplazable. También él y Clark solucionan sus diferencias, algo extraño teniendo en cuenta que Jonathan estaba enfadado porque Clark había muerto.
Aun así, después de discursos inspiradores y abrazos, Bizarro, el «primo», se une a ellos y todos se preparan para luchar, acabando a golpes con los Erradiclones.
El soberano se transforma en una forma parecida a la del General Zod. Comenta que gana en todas las líneas temporales. Sin embargo, está harto de todas estas anomalías. Destruye el traje y el símbolo de Clark. Le hace saber a Superman que él representa el miedo que sentía Lex y encarna la necesidad de Lex de controlar el mundo.
Superman lo golpea hasta hacerlo desaparecer, y cada golpe va desintegrando al monstruo.
Una vez que Eradicator se desintegra, Clark y el resto del grupo se reúnen y celebran. Lara y Jonathan desaparecen, preguntándose si su futuro se ha salvado. Clark les asegura que estará allí para ayudarlos a luchar por él.
Después de todo lo ocurrido, vemos a Bizarro regentando una heladería. Está financiada por Jimmy, que continúa invirtiendo en proyectos científicos extraños.
Kara, sin embargo, lo mete en algo peor que la friend zone. Quiere tomarse su tiempo y ser amigos en lugar de precipitar el romance que él desea. Al menos, tendrá un próspero negocio editorial de cómics.
Mientras tanto, Lex está encarcelado por Waller debido a sus pecados. A ojos de ella, no se ha absuelto por completo después de haberse rebelado. Sin embargo, sí le explica por qué intentó crear una respuesta contra Superman. Hackeó un satélite y vio algo aterrador en el cosmos.
La temporada termina en la granja de los Kent. Lois adopta al perro, Krypto, que Clark había conocido a principios de esta temporada. Sin embargo, el Hombre de Acero esquiva una pregunta. ¿Cómo recuperó sus poderes?
Dice que hizo un trato con una amiga que sus padres enviaron junto con su nave espacial y la Fortaleza. Ella quiere saber cuál fue el precio. Los flashbacks muestran a Clark quemándose y siendo torturado. Pero él insiste en que no fue nada que no estuviera dispuesto a pagar.
Sorprendentemente, Lois deja el asunto. Quiere aprovechar al máximo esta nueva oportunidad de vivir. Lleva el concepto de familia un paso más allá al pedirle matrimonio.
Clark se queda completamente sorprendido, pero acepta su disposición a comprometerse.
Curiosidades
El satélite al que Lex accedió ilegalmente en un principio —y que le inspiró para crear a Eradicator— pertenecía a «Wayne Tech».
La forma en que Erradicator se enfrenta a Supergirl es la misma que utilizó Super Brainiac en «La muerte de Clark Kent».
Capítulo 3×10 de «Mis aventuras con Superman»
Opinión

El final de la tercera temporada de «Mis aventuras con Superman» podría haber sido más largo. Se merecía serlo, porque «El regreso» concentra una gran cantidad de acontecimientos. El episodio funciona, pero, como ya ocurrió con el penúltimo capítulo, es inevitable preguntarse cómo van a conseguir Jake Wyatt y su equipo cerrar todas las tramas. La respuesta llega con explosiones, el poder de un sol y una propuesta de matrimonio.
El episodio 10 de la tercera temporada consigue cerrar las principales historias de la serie dejando suficiente resolución como para funcionar como final si finalmente no hubiera una cuarta temporada. Al mismo tiempo, «El regreso» introduce suficientes elementos relacionados con la mitología de la serie como para querer que continúe más allá de la imagen dulce y entrañable con la que termina.
La mayor parte del episodio gira en torno a la batalla contra el Erradicator evolucionado. Esta versión del personaje puede crear clones de sí mismo y regenerarse a voluntad, incluso después de que Superboy le atraviese con su espada y lo parta en dos. Es un villano imponente al que quizá le habría venido bien disponer de más tiempo para aumentar todavía más la tensión de una situación que ya resulta dramática.
La animación de la batalla consigue equilibrar los enfrentamientos aéreos y la sensación de peligro que se vive en tierra. Mientras los superhumanos luchan contra Erradicator en el cielo, personajes como Lois y Jimmy permanecen en tierra, sin poder escapar completamente de la destrucción. Lois, en particular, se dirige al campo de batalla incluso después de que Amanda Waller intente obligarla a retirarse. No está dispuesta a abandonar a sus hijos para que luchen en una batalla a la que una versión futura de ella misma les ordenó acudir.
El capítulo 3×10 de «Mis aventuras con Superman» encuentra momentos que reflejan la integridad y las motivaciones personales de cada personaje. A pesar de sus 23 minutos de duración, todos los protagonistas tienen momentos que muestran qué los mueve o que ponen a prueba su relación con los demás. En el caso de Lois, se trata de su negativa a abandonar a sus hijos, aunque eso signifique lanzarse a un lugar lleno de peligros y con riesgo de morir. Es la misma mujer que se lanzó desde un rascacielos para demostrar algo.
Supergirl vuelve a demostrar por qué es una de las grandes protagonistas de la serie durante su enfrentamiento con Erradicator, cuya existencia representa todo lo contrario a lo que es Kara. En uno de los mejores momentos del final, afirma: «Vine aquí para destruir el mundo, pero mis amigos me dieron un hogar. Me eligieron, me cambiaron y no dejaré que te los lleves».
Este ha sido su arco desde que apareció por primera vez y el episodio 10 de la tercera temporada lo lleva hasta el final. Kara también fue una guerrera corrompida por su «creador», una fuerza destinada a destruir basándose en el odio. Haber encontrado amor y aceptación es, para ella, un milagro que merece proteger. Su carácter protector y la conexión que la serie establece continuamente entre ella y Jon/Superboy funcionan especialmente bien. Kara se ha convertido por completo en otra persona: ahora es la defensora de Metrópolis y, sobre todo, el alma de su familia.
Incluso Luthor tiene la oportunidad de demostrar cuánto ha cambiado, mientras Jimmy continúa presionándolo para que sea mejor que la persona que era antes. Sin embargo, sus esfuerzos fracasan cuando intenta hacerse con el control de la mente de Erradicator. Aun así, resulta interesante ver cómo un villano tan icónico cambia de actitud cuando el mundo se enfrenta a un desastre inminente provocado por él mismo.
Cuando Superman aparece con una armadura kryptoniana, todo está a punto de perderse. Erradicator ha creado más clones y Supergirl, Superboy y Lara están llegando al límite de sus fuerzas, especialmente Supergirl. Pero, en lugar de convertirlo simplemente en un momento de victoria, el episodio se asegura de que sepamos que este triunfo ha tenido un coste importante, aunque solo se haya insinuado.
Cuando vemos a Clark por primera vez al comienzo del final de temporada, todavía se encuentra en la Fortaleza de la Soledad. Después de ganarse la confianza de Brainiac, este lo lleva ante el descendiente del sol de Krypton, que es lo que permite a Clark recuperar sus poderes. Después, la acción pasa a la batalla y no vemos cómo recupera sus poderes. Solo vemos el resultado.
No es hasta los últimos momentos del episodio cuando descubrimos el dolor que Clark soporta para poder recuperar sus poderes y salvar a su familia. Está dispuesto a soportar lo que sea necesario si eso le permite proteger a quienes ama. Es un momento breve en el que vemos su grito mientras está envuelto por el sol, pero tiene un efecto inmediato y cambia toda la segunda mitad del episodio. También sirve para recordar, igual que ocurre con Supergirl, quién es Superman. No es un luchador nato, sino un salvador: alguien dispuesto a cargar con todo para proteger a quienes no tienen su fuerza.
Y eso hace que su enfrentamiento final con Erradicator, respaldado por toda la Casa de El, incluido Bizarro, resulte todavía más importante. La animación aprovecha el cambio entre los distintos luchadores mientras Jon y Lara sonríen durante sus ataques, animados por el optimismo de Clark y por su disculpa a Jon por el hecho de que su versión futura lo dejara solo. Clark representa la esperanza, y son momentos como estos los que recuerdan por qué el legado de Superman es tan importante. Cuando está bien escrito, funciona tanto como una figura extraordinaria como un ejemplo de los mejores esfuerzos de la humanidad. Humano y nacido de las estrellas.
La batalla resulta especialmente divertida gracias a la animación, sobre todo por el contraste entre el combate y los magníficos colores de los escenarios. También hay momentos de acción muy ingeniosos, como cuando Jon y Lara ayudan a Supergirl a tener su momento de Puño de Dragón al atravesar el pecho de Erradicator. Pero no hay un momento más poderoso que cuando Superman habla con un Erradicator moribundo, en un paralelismo algo sombrío con sus últimas palabras a Hank Henshaw.
Superman le pide a Erradicator que deje de luchar. Erradicator responde que prefiere morir. A través del tiempo y de los universos, esta es una criatura creada para destruir y, durante su evolución, eso es todo lo que ha hecho. «Siento que nadie te enseñara a vivir», dice Superman. Y la frase funciona. No solo porque subraya la tragedia del villano, sino porque vuelve a mostrar la enorme empatía de Clark. Erradicator representa lo contrario de lo que plantea la tercera temporada: una criatura incapaz de cambiar o de elegir su propio camino, condenada a destruir o a morir a manos de la persona a la que estaba destinada a derrotar.
El episodio 3×10 de «Mis aventuras con Superman» termina mirando hacia el futuro. Los superhijos regresan a su futuro, Jimmy y Kara siguen siendo amigos aunque sus sentimientos ya están sobre la mesa, y Krypto también aparece. Pero el gran momento llega cuando Lois le propone matrimonio a Clark.
Es un momento que se ha ganado y que permite a Lois tomar las riendas de su futuro. Puede que no sepa qué le espera mañana ni cómo enfrentarse a las amenazas personales o universales, pero sabe que quiere hacerlo con Clark a su lado y que está preparada para tomar esa decisión por sí misma. Es un momento completamente acorde con su personaje y demuestra lo bien que la serie combina los rasgos que ya conocemos de su personalidad con su propia visión.
Las versiones de Clark, Lois, Jimmy y Kara creadas por Wyatt son magníficas, carismáticas y están muy bien desarrolladas, y sería una pena que esta fuera la última vez que los viéramos, especialmente teniendo en cuenta la advertencia de Luthor a Waller al final. Pero, si así fuera, al menos el equipo de la serie puede estar seguro de que sus versiones de estos personajes están a la altura de la larga historia de la franquicia y se encuentran entre las mejores.
El episodio 3×10 de «Mis aventuras con Superman» habría funcionado muy bien como una historia de dos partes, pero eso no resta mérito a lo que la serie consigue en su final. «El regreso» es una conclusión que reúne a todos los personajes en un desenlace que emociona y que pone el optimismo en el centro de la historia. Todos estos personajes son fuertes por separado, pero juntos lo son aún más. Consiguen llegar hasta el final sabiendo que su familia está detrás de ellos y también en el campo de batalla, unida. Divertido, dulce y lleno de compasión y espontaneidad, acompañado por unas excelentes interpretaciones de voz, el final acierta en todos los aspectos.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Reseñas de «Mis aventuras con Superman»
Síguenos en nuestras redes sociales:
YouTube
Facebook
Bluesky
X
Instagram
Tik Tok @ Threads