Capítulo 1×11 Mi chica (título original My girl)
Fecha de emisión: 23 de noviembre de 1996
Guión: Hilary J. Bader
Dirección: Yuichiro Yano
«Mi chica» es el undécimo episodio de la primera temporada de Superman: La Serie Animada, y el undécimo de la serie en general. Representa el regreso de Lana Lang, la novia de Clark Kent en el instituto. Cuando Lana sale con Lex Luthor y se reencuentra con Clark, se encarga de espiar a Lex y avisar a Superman de los planes de Lex a pesar de las advertencias de Superman.
Historia
Se está celebrando un desfile de moda en Metrópolis y Clark y Lois son asignados para escribir sobre él. Mientras ven el espectáculo, Lex Luthor aparece junto con su nueva cita: Lana Lang. Clark está bastante interesado en el hecho ya que solía salir con Lana en el instituto. Mientras Lana se va a trabajar en su desfile de moda, Luthor se encuentra con un empleado, el Sr. Eelan, que habla de unos misteriosos clientes.
Lana termina de vestir a una de sus chicas y pronto se enfrenta a dos mujeres que la secuestran para conseguir su caro vestido. Clark entra en la habitación justo después de que se lleven a Lana. Las secuestradoras meten a Lana en un ascensor y pronto se enfrentan a Superman. Lanzan a Lana fuera del ascensor para distraer a Superman e intentan escapar. Sin embargo, Superman consigue salvar a Lana y capturar a las criminales. Después de su rescate, Lana deja entrever que sabe que Superman es realmente Clark Kent. Luthor aparece después de que Superman se vaya y expresa su felicidad por haber aparecido.
Más tarde, en el apartamento de Lana, Superman habla con Lana y le pregunta cómo fue capaz de averiguar su identidad. Lana confiesa que era obvio ya que le vio hacer esas increíbles habilidades cuando estaban en el instituto y se dio cuenta de que tanto Superman como Clark Kent habían llegado a Metrópolis más o menos al mismo tiempo y fácilmente hizo la conexión. Superman entonces cambia de tema y le advierte sobre Luthor. Menciona que el hombre con el que habló Luthor era un traficante de armas y que podría estar vendiendo armas para Luthor. Lana se muestra despreocupada y le asegura que puede encargarse de Luthor. Superman comienza a marcharse, pero vuelve a advertir a Lana que tenga cuidado. Mientras se aleja del apartamento de Lana, es visto por Mercy Graves.
Mercy informa a Luthor de lo que ha visto, pero Lana consigue disuadirle. Luthor habla con su traficante de armas, y Lana lo escucha. Mercy observa esto y se ofrece a matar a Lana, pero Luthor se niega. En el exterior, Lana llama a Clark y le cuenta el trato de armas.
Fuera de Metrópolis, el traficante de armas muestra a sus clientes un arma que dispara un rayo de microondas y hace que los objetos sobrecarguen sus electrones y exploten. Superman aparece y se enfrenta a ellos pero sólo consigue capturar a los criminales. El traficante de armas destruye un puente ferroviario y escapa mientras Superman salva el tren.
Más tarde, esa noche, en el parque de Metrópolis, Superman y Lana hablan y Lana sigue insistiendo en que se convierta en la compañera de Superman, pero él sigue rechazándola. Lana entonces confiesa que aún siente algo por él y le pide que le deje demostrar que pueden ser un gran equipo. Sin embargo, antes de que Superman pueda seguir protestando, Lana le besa y ambos comparten un momento. Sin embargo, sin que ninguno de los dos lo sepa, Luthor está observando desde lejos y se marcha enfadado.
Al día siguiente, Lana almuerza con Luthor y le escucha hablar por teléfono con Eelan sobre otro negocio de armas en Central City. Lana se lo comunica a Superman y sigue negándose a escuchar sus advertencias. Llaman a la puerta de Lana y ésta entra en una limusina sólo para descubrir que Eelan está conduciendo.
Lana se despierta en una fábrica de plomo y le dicen que debido a los gases de plomo el lugar está automatizado y Superman no puede verlos. La colocan en un molde para barras de plomo y está casi cubierta de plomo fundido. Sin embargo, Superman se presenta de todos modos, revelando que sospechaba que Central City era una estratagema. Eelan intenta detener a Superman con su arma y hace que el plomo fundido llene la fábrica. Tanto Lana como Eelan casi mueren, pero Superman consigue salvarlos a ambos.
Unos días después, Clark está leyendo el periódico en el Daily Planet donde Luthor está siendo investigado por las armas que intentó vender. Lana se le aparece y le informa de que se dirige a París para continuar con su trabajo mientras le informa de que ha aprendido la lección después de su terrible experiencia. Clark le revela que sí se preocupa por ella incluso diciendo que es como una hermana para él. Lana le da las gracias a Clark y le dice que algún día encontrará a esa persona especial, sin embargo pronto son interrumpidos cuando Lois llama a Clark informándole de una nueva misión. Lana se despide y Clark se dirige a Lois.
Continuidad
Aunque rechaza su ayuda en este episodio, en «The Late Mr. Kent», Clark pide ayuda a Lana para mantener su identidad secreta.
Incongruencias de producción
Superman coge a Lana mientras aún está cubierta de plomo fundido, sin embargo, Lana no sufre ninguna quemadura y el plomo ha desaparecido cuando coge a Eelan.
Curiosidades
En una escena, Superman arriesga su vida para salvar a un ciervo. Es la primera vez que se muestra que corre tal riesgo por una criatura que no sea humana.
Después de que Superman rescata a Lana en el desfile de moda, ella pronuncia la frase «Gracias a Superman», una frase utilizada al final de la mayoría de los cortos animados de Superman de los Estudios Fleischer y de los Estudios Famous.
Opinión
El capítulo de «Superman: La Serie Animada» – 1×11 Mi chica presenta Lana Lang como una nueva y elegante diseñadora de ropa que llega a Metrópolis de la mano de Lex Luthor y por cuya seguridad Superman se preocupa constantemente a lo largo del episodio, especialmente cuando ella decide ayudar a Superman (cuya identidad secreta conoce para sorpresa de él) a acabar con Lex por su implicación en un cargamento de armas.
Dado que la mayor parte de la serie está alimentada por la obvia atracción de Clark por Lois que es ignorada en gran medida por ella, este episodio sea más divertido al cambiar las tornas y hacer que una vieja amiga del Hombre de Acerole tire los trastos. Aunque el acto final que involucra a Superman salvando a Lana de los matones de Lex en una fábrica de plomo tiene mucha acción, es un poco anticlimático después de los fuertes momentos de los personajes y la construcción de la tensión del fisgoneo de Lana antes de caer en el peligro.
El capítulo 1×11 Mi chica termina con Clark despidiéndose de su viejo amor y volviendo al trabajo en el Daily Planet para seguir persiguiendo a otro. Ni la implicación de Lex Luthor en el plan ni su complicidad en poner la vida de Lana en peligro pueden ser probadas, dejando al hombre más rico de Metrópolis con un poco de mala prensa pero no peor, ya que su disputa con Superman también continuará.
El siguiente episodio de «Superman: La Serie Animada» será «Herramientas del oficio»
¿Qué te ha parecido el capítulo 1×11 «Mi chica»?
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Reseñas de Superman: La Serie Animada