Capítulo 4×05 «Break The Cycle» de «Superman & Lois«
Fecha de emisión en USA: 28 de octubre 2024. Canal de tv de emisión: The CW. Fecha de lanzamiento en España: 4 de noviembre 2024. Plataforma para visionado: MAX España. Duración: 40:24 min. Director: Adam Mallinger. Intérpretes: Tyler Hoechlin, Elizabeth Tulloch, Alexander Garfin, Dylan Walsh, Emmanuelle Chriqui, Wolé Parks, Inde Navarrete, Sofia Hasmik. Michael Cudllitz.
Lois hace movimientos cada vez más audaces mientras intenta detener a Luthor. Jonathan lucha por equilibrar su vida personal y sus responsabilidades, mientras Clark descubre una verdad inquietante.
Historia
Hace 17 años, Lex Luthor habla con su mujer, Erica. Llevaban 14 años casados, pero como ella siente que él ha estado distante y no ha puesto ningún empeño en su matrimonio, quiere el divorcio. Erica insiste en que la madre de Luthor hizo que él no pudiera amar a nadie más, incluida su hija, y sólo hablará con él a través de un abogado.
En el presente, Amanda, la socia de Luthor, le cuenta que están más cerca de utilizar el reconocimiento facial para encontrar a Elizabeth, la hija de Luthor. Luthor ve un artículo que anuncia que Superman está vivo y dice que va a volver a Smallville.
En la casa de los Kent, Lois está preocupada de que Luthor envíe de nuevo a Doomsday a por Superman. Clark sigue el consejo de su madre y dice que tienen que intentar hablar con Luthor y llegar a su corazón. Lois no está muy entusiasmada con este plan y decide tomar otro rumbo.
Jonathan y Jordan se reúnen con unos amigos del instituto, que van a celebrar una fiesta y lanzar fuegos artificiales. La que fuera novia de Jonathan, Candice, que tuvo que abandonar la ciudad para alejarse de su padre, regresa a Smallville. Denise, a la que habíamos visto hace un par de episodios cuando Doomsday mató a Superman, revela que sabe que Superman es el padre de Jonathan y Jordan. Ella guardará el secreto, pero los chicos se preocupan por ello.
Mientras Luthor conduce por un camino de tierra, Superman aterriza delante del coche. Los dos hablan. No ha habido mucha interacción entre sólo Lex Luthor y Superman antes, especialmente desde que Luthor ha estado apuntando a Lois, pero ahora que Luthor sabe que Superman es Clark, las cosas han cambiado. En un buen giro que muestra su moderación y compasión, Superman apela a Luthor como a un padre. Luthor insiste en que Lois destruyó su vida y le arrebató a su hija, y aunque Superman simpatiza con su situación, anima a Luthor a romper el ciclo. Luthor se niega a entender el razonamiento de Superman.
En un flashback, Luthor no tiene abogado pero Erica sí. Ella quiere llevarse a Elizabeth a Londres, pero Luthor quiere que se quede en Metrópolis. Su discusión se convierte en una discusión en toda regla y Elizabeth entra en la habitación para ver a sus padres peleándose.
Jonathan y Jordan esperan a que llegue el autobús de Candice mientras se preocupan de que el secreto de Superman salga a la luz. Lois llama a Jonathan y necesita su ayuda con algo, así que Jonathan deja a Jordan para recoger a Candice.
Tras revisar los archivos de su padre, Lois ha localizado a Elizabeth. Necesita que Jonathan la lleve a Francia. Elizabeth está sorprendida porque Sam Lane le prometió que podría mantenerla oculta, pero rápidamente se entera de que Sam ha muerto. Lois ve que Elizabeth está embarazada de seis meses. Lois le explica que Luthor fue encarcelado falsamente durante años por su culpa y que quiere vengarse. Elizabeth le dice a Lois que se esconda, pero no puede por el bien de su familia. Elizabeth necesitaba la ayuda de Sam y ahora Lois necesita la de Elizabeth.
Clark y Lois comparan sus notas. Clark podría necesitar llevar a los chicos a la Fortaleza para esconderse de Doomsday, pero a Clark se le ocurre la idea de estudiar su lucha con Doomsday en la Fortaleza. Lois recibe una llamada de Elizabeth. Muy oportuna para ella; muy inoportuna para Jonathan. Cuando intenta inventar una mentira sobre por qué no pudo recoger a Candice, tiene que mentir de nuevo para llevar a Lois a ver a Elizabeth.
En la Fortaleza, Clark razona que como Doomsday es una versión suya de otra Tierra debería ser lo suficientemente fuerte como para vencerle. El holograma de Lara en la Fortaleza no puede ayudarle porque no tiene registros de nada parecido a Doomsday. Clark usa un dispositivo para volver a ver la pelea pero no encuentra ninguna respuesta.
El misterioso «Milton» es mencionado de nuevo y envía a Luthor imágenes del encuentro de Lois con Elizabeth. Luthor irrumpe en la Gazette y exige a Lois que le diga dónde está su hija, Elizabeth está allí y estaba a punto de ir a verle.
Clark vuelve a la Gazette y le dice a Lois que no ha encontrado una solución para Doomsday, y los dos observan a Luthor y Elizabeth en la cafetería de enfrente.
La conversación es muy incómoda. Elizabeth dice que Luthor no tiene por qué saber quién es el padre de su hijo nonato y que dejó de escribirle porque tenía que dejar atrás esa parte de su vida para seguir adelante. Luthor insiste en que no es un monstruo y que es inocente de los delitos por los que fue a la cárcel, pero Elizabeth sabe que ha hecho cosas horribles.
Un flashback vuelve a mostrar a la joven Elizabeth escondida en un armario porque sus padres se pelean por ella. Luthor admite que su matrimonio fue muy mal, pero que luchará por su hija.
En el presente, Luthor pide volver a ser el padre de Elizabeth.
Jonathan, Jordan y Candice llegan a la fiesta. Jonathan intenta inventar una historia creíble sobre su ayuda a Lois en la investigación de unos cachorros desaparecidos. Candice no se lo cree y exige saber la verdad o se marchará.
De vuelta en la cafetería, Luthor señala que Elizabeth ahora tiene acento inglés y que él ha estado al tanto de su vida. Ella sabe que sus hombres la han estado vigilando. Luthor la llama «Lil» y continúa culpando a Lois por alejarlo de ella. Frustrada por no poder asumir su responsabilidad, Elizabeth se marcha.
Clark deja la Gazette para hablar con Elizabeth mientras Lois piensa en la habilidad de Luthor para llamar a Doomsday. Clark hace todo lo posible por convencer a Elizabeth de que le dé otra oportunidad a Luthor. Señala que él y Elizabeth tenían la misma edad cuando perdieron a sus respectivos padres. Clark dice que ella debería volver a hablar con Luthor por su propio bien.
Se hace de noche y Jonathan lucha por conseguir que Candice se quede en la fiesta sin decirle la verdad.
Luthor sigue en la cafetería. Elizabeth regresa para hablar con él. Luthor le confiesa a Elizabeth que sus padres fueron terribles con él. Su padre abandonó a su familia y su madre le pegaba. Haciéndose eco de las palabras de Clark, Luthor quiere romper el ciclo con Elizabeth. Le ofrece su mano y ella la coge. Un flashback revela que la joven Elizabeth eligió quedarse en Metrópolis con su padre en lugar de abandonar el país con su madre.
Lois tiene el dispositivo de señales de Sam Lane y se dirige a una zona despoblada en lo alto de un puente para activarlo.
En la fiesta, Jordan intenta darle ánimos a Jonathan. Candice no se ha ido, pero está hablando con otras personas. Ambos oyen la señal de Lois y Jonathan se marcha. Jordan toma una decisión. Jonathan llega al puente justo cuando Doomsday responde a la llamada de Lois. Jonathan quiere sacar a Lois de allí, pero Lois habla con Doomsday e intenta que recuerde su antigua vida.
La tensión entre Luthor y Elizabeth desaparece. Ella le cuenta más cosas sobre su vida, incluido el hecho de que va a tener un niño. Ella le pregunta por Metrópolis, pero él admite que pasa más tiempo en Smallville. Elizabeth se da cuenta de que Luthor está haciendo mucho para vengarse de Lois. Le dice que para romper el ciclo, tiene que olvidar su venganza contra Lois. Luthor no puede olvidar que Lois le costó 17 años de su vida. Dice que ella tiene que pagar por esto. Lex, siendo su peor enemigo, aleja a su hija. Elizabeth se niega a exponer a su hijo a este tipo de odio y deja a Luthor solo en la cafetería.
En un último flashback vemos a Luthor dejando a Elizabeth en su escuela. Superman aparece para arrestarlo. La policía permite a Luthor ver a su hija una vez más. Luthor dice que Superman y Lois le han arruinado la vida y que no lo olvidará. A pesar de que Elizabeth quería quedarse en Metroplis, el hecho de que Luthor fuera enviado a prisión hizo que tuviera que irse a Londres con su madre.
En el presente, Clark ve a Luthor salir de la cafetería. Se miran antes de que Luthor reciba una llamada y se marche.
Jonathan vuelve a la fiesta, pero Candice ya no está enfadada con él. Jordan le ha contado la verdad y ella entiende por lo que Jonathan ha estado pasando. Ven juntos los fuegos artificiales.
Clark vuelve a casa y encuentra a Lois en el porche. Le dice que las cosas no funcionaron con Elizabeth y mientras él está preocupado por las represalias de Luthor, Lois no. Ella dice que estaban apelando al corazón equivocado.
Luthor regresa al subterráneo donde había estado reteniendo a Doomsday, pero el monstruo ya no está allí.
Lois consigue recordarle a Doomsday quién era y la familia que tenía. Le dice que ir tras su familia no le devolverá a la suya. Ella le ruega que no destruya a su familia, y él se va volando. Puede que los Kent no hayan sido capaces de convencer a Luthor de que rompa el ciclo, pero Lois le ha dado a Doomsday algo en lo que pensar. El episodio termina con Luthor pensando en su próximo movimiento.
Curiosidades
Elizabeth Henstridge, la actriz que interpreta a Elizabeth Luthor, es la directora del capítulo 4×05 de «Superman & Lois». También ha dirigido un par de episodios en temporadas pasadas: «Anti-Hero» y «Uncontrollable Forces«.
Henstridge interpretó anteriormente a Jemma Simmons en la serie de televisión Marvel’s Agents of S.H.I.E.L.D. y puso voz a una versión alternativa del personaje en otra producción de Marvel, la serie de animación Ultimate Spider-Man.
Elizabeth está leyendo The Magus de John Fowles, un libro sobre un inglés atrapado en las maquinaciones psicológicas de un hombre rico.
Capítulo 4×05 de «Superman & Lois» – «Break The Cycle»
Opinión
En el capítulo 4×05 de «Superman & Lois» – “Break The Cycle” vemos a los Kent buscando desesperadamente cualquier cosa para detener la venganza de Luthor. También tenemos flashbacks de la vida familiar de Luthor antes de la cárcel que establece el costoso precio de su venganza. En este episodio, Candice, la novia de Jonathan, se da cuenta inmediatamente de que se guardan secretos a su alrededor.
Debido a la naturaleza de la entrega semi-pública del cadáver de Superman en el episodio 1, varios residentes de Smallville se han dado cuenta de la alter identidad de Superman. No es que haya tenido un gran impacto en la temporada hasta ahora, pero es bastante relevante para la historia de Candice en este episodio, ya que Jonathan tiene que escabullirse continuamente para ayudar a Lois con sus investigaciones.
Pensando en cualquier cosa que pudiera saciar la necesidad de Luthor de aterrorizar a su familia, Lois pone en marcha un par de planes arriesgados. El primero consiste en localizar a su distanciada hija con la esperanza de que conseguir algo que él dice desesperadamente que quiere le haga retroceder. Los flashbacks juegan un papel importante en el establecimiento de su relación y presagian el resultado de su encuentro.
El plan más arriesgado es enfrentarse ella misma a Bizarro/Doomsday con la esperanza de apelar al Clark que una vez fue. Si tuvo éxito o no, esperemos que salga a la luz en futuros episodios, pero no vuelve inmediatamente a la guarida de Luthor, así que hay esperanza. Incapaz de tragarse su orgullo y sintiendo que ha perdido un activo, parece que Luthor redoblará sus esfuerzos para destruir la vida de Lois mientras la temporada final continúa.
El capítulo 4×05 de «Superman & Lois» – “Break The Cycle” hace avanzar la historia (y retroceder, cuando es necesario), pero no puede evitar la sensación de que acaba de mover piezas en un tablero de juego más grande para preparar el próximo final de la serie.
¿Qué te ha parecido el capítulo 4×05 de «Superman & Lois»?
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Reseñas de «Superman & Lois»