Capítulo 2×20 de Lois & Clark – Responsabilidad individual (Individual Responsibility)
Responsabilidad individual es el vigésimo episodio de la segunda temporada y el cuadragésimo segundo de la serie.
Fecha de emisión: 16 de abril de 1995. Guionistas: Chris Ruppenthal y Grant Rosenberg. Director: Alan J. Levi
Cuando Intergang fracasa en sus intentos de comprar el Daily Planet, Perry es secuestrado, y la reciente exposición a la kryptonita roja ha dejado a Superman tan apático que se despreocupa de la misma gente a la que debe salvar.
Historia
Un grupo de hombres registra un claro de bosque en busca de algo con detectores de metales. Finalmente encuentran lo que buscan: un trozo de roca roja brillante.
Bill Iglesia Jr. de Intergang descubre que la búsqueda de kryptonita encargada por su padre ha sido un éxito, excepto que la roca es roja en lugar de verde. Iglesia sugiere una prueba de campo.
Clark interroga a Lois sobre su cita con Scardino. Ella le regaña por salir corriendo cada vez que tienen una conversación. Mientras hablan, descubren a unos ladrones de bancos robando los cheques de las nóminas del Daily Planet. Superman va tras ellos y los delincuentes le exponen a la Kryptonita Roja que hace que Superman sea apático ante lo que sucede. Les permite escapar, asumiendo que probablemente los atrapará en algún momento.
Lois explica el descuido de Superman a Clark a quien tampoco le importa.
Iglesia está encantado de escuchar los efectos de la nueva kryptonita. Declara sus intenciones de tomar el control del Daily Planet y hacer que dejen de publicar historias sobre Intergang.
Perry revela que Franklin Stern está considerando vender el Daily Planet a Multiworld Communications. Lois se pone furiosa al oír esto, ya que Multiworld es la empresa tapadera de Intergang. Perry no cree que Iglesia pueda estar involucrado (ya que lo conoce desde que era un niño). Explica que Lois y Clark tienen 72 horas para demostrar la conexión entre Iglesia e Intergang o el Daily Planet será vendido a MultiWorld.
Perry es atacado por matones de Intergang en un aparcamiento. Superman interviene, pero queda expuesto de nuevo a la kryptonita roja y decide no ayudar, una vez más. Los delincuentes escapan con White.
Perry es llevado a la oficina de Bill Iglesia Jr. que intenta negociar con Perry el control del Daily Planet. Se queda solo en la habitación para pensar en la oferta.
Superman explica la repentina apatía que se apoderó de él ante el secuestro de Perry y el robo del cheque de la nómina. Lois le sugiere que acuda a un psicólogo, la Dra. Friskin.
Superman comenta con Friskin los retos a los que se enfrenta cada día y cómo le preocupan las decisiones que toma. También alude a sus dificultades de relación con Lois.
Iglesia comienza a amenazar la seguridad de los seres queridos de Perry. Perry le suplica en vano. Iglesia le asegura que es muy paciente, hasta cierto punto. Perry le roba a Iglesia un cortapuros.
Lois intenta esperar el momento con Franklin Stern sin explicarle que Perry ha sido secuestrado. Además, se hace cargo de la redacción en ausencia de Perry.
Mientras Superman termina su cita con Friskin, un matón de Intergang coloca un trozo de kryptonita roja bajo el sofá. Perry conoce que Iglesia es el responsable de la nueva kryptonita y sus efectos en Superman.
Superman continúa su terapia con la Dra. Friskin mientras la kryptonita se encuentra bajo el sofá. Esto le afecta aún más que antes. Lois se enfrenta a Friskin para intentar convencerla de que devuelva a Superman a la normalidad, lo que lleva a Lois a contarle a Friskin todas sus angustias más íntimas.
Mientras Lois, Clark y Perry están ausentes, Jimmy se queda para mantener el Daily Planet.
Lois y Clark visitan la oficina del experto en suelos Newtrich, de quien sospechan que está involucrado en el secuestro de Perry. Clark se expone a la kryptonita en la oficina de Newtrich. Lois descubre una conexión entre Newtrich y CostMart, una de las filiales de MultiWorld Communications.
Superman continúa su terapia con Friskin y empieza a descargar sus frustraciones. Derriba un sofá y descubre la kryptonita. Friskin descubre enseguida sus efectos. Frisken plantea la hipótesis de que esta nueva variedad está desatando sentimientos profundos que Superman ha estado albergando.
Perry utiliza un dispositivo de electrochoque que ha construido utilizando los cables de una lámpara y el cortapuros y da una descarga a uno de los guardias que lo mantienen como rehén. Llama a Lois. Ella y Clark se dirigen donde está retenido.
Superman aparece e Iglesia intenta usar la kryptonita roja con él, pero Superman se resiste a los efectos y la tira. Iglesia apunta a Lois con una pistola en un intento de escapar, pero Superman lo atrapa a supervelocidad.
Clark invita a Lois a salir una vez más rogándole que le elija a él antes que a Scardino. Le dice que el hecho de que salga con Scardino le molesta mucho. Ella acepta salir con él de nuevo.
Curiosidades
Esta es la primera aparición de la Kriptonita Roja en “Lois & Clark: Las nuevas aventuras de Superman”. También aparece en el episodio de la tercera temporada «Ultra Woman» y en el de la cuarta temporada «Arma Letal».
Opinión
El arco argumental avanza un poco. Está bien ver que vuelven a tocar la trama de Intergang. Aunque no aparece en el capítulo, la presencia de Scardino está muy presente y desempeña un papel en este episodio.
Esta es la primera aparición de la Kriptonita Roja en la serie. Superficialmente, probablemente habría sido más emocionante que la K roja convirtiera a Superman en un auténtico malvado (como hizo en “Smallville”) y no en una persona apática.
El personaje Bill Iglesia Jr. es uno de los villanos más memorables de toda la serie. Bruce Campbell interpreta claramente a la versión juvenil más moderna de Morgan Edge. Y aunque no es especialmente parecido a su homólogo de los cómics (aunque al menos se parece y se viste como él), prefiero pensar en él como una versión desenfadada y cómica del Lex Luthor de John Shea.
El hecho de que Lois se encargue del fuerte en ausencia del jefe nos lleva a una interesante observación. En la serie de Superman de los años 50 con George Reeves, Clark siempre se quedaba a cargo del Daily Planet cuando Perry no podía estar allí. Esto siempre me parece extraño, ya que Lois había trabajado allí más tiempo. Esto era claramente un producto de la época, en la que era bastante improbable que una mujer fuera una reportera de éxito y mucho menos una editora jefe. “Lois & Clark” identifica correctamente a Lois como miembro principal del personal.
El siguiente episodio de «Lois & Clark, las nuevas aventuras de Superman será «Lloriqueos, lloriqueos, lloriqueos».
¿Qué te ha parecido el capítulo 2×20 de «Lois & Clark»?
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Reseñas de Lois & Clark, las nuevas aventuras de Superman