Capítulo 7 «Superman y Wonder Woman contra la Hechicera del Tiempo» – «La fiesta de cumpleaños» (Superman and Wonder Woman vs. The Sorceress of Time – The Birthday Party)
Fecha de emisión: 5 de noviembre de 1988. Guión: Marv Wolfman y Cherie Wilkerson
Superman se une a Wonder Woman para impedir que Syrene se haga con el Globo de las Tinieblas.
Historia
Superman y Wonder Woman contra la Hechicera del Tiempo
En Isla Paraíso, las Amazonas celebran una ceremonia en la que Hipólita cede a Diana la custodia del Globo de las Tinieblas, un poderoso orbe donde permanece encerrada Syrene, una peligrosa hechicera capaz de provocar un desastre para la humanidad si recupera su libertad.
Al mismo tiempo, un cometa se aproxima a la Tierra. Superman consigue destruirlo antes de que impacte contra el planeta, pero uno de sus fragmentos cae sobre el templo de las Amazonas y golpea el orbe, liberando accidentalmente a Syrene. Las Amazonas intentan detenerla, pero la hechicera responde lanzando maldiciones que las transforman en criaturas mitológicas. Antes de caer, Hipólita ordena a Diana viajar a la Tierra para buscar ayuda.
Syrene obliga a Hipólita a intentar transferirle la custodia del orbe, aunque descubre demasiado tarde que esta ya había sido entregada a Diana. Furiosa, envía grifos para encontrarla.
Diana viaja a Metrópolis en busca de Superman, interrumpiendo una cita entre él y Lois Lane. Superman decide hablar en privado con Wonder Woman, algo que incomoda notablemente a Lois.
Poco después, los grifos llegan a la ciudad y atacan a ambos héroes. Tras un duro enfrentamiento, Superman y Diana descubren que pueden liberarlos del hechizo retirándoles los collares mágicos que los mantienen ligados al pasado.
Mientras tanto, Syrene aterriza en el aeropuerto decidida a encontrar a Wonder Woman. Allí descubre una noticia sobre Superman publicada en el Daily Planet y deduce que Lois Lane puede llevarla hasta él.
En el Daily Planet, Clark pide a Lois que cubra su trabajo durante unos días. La petición no le sienta nada bien: primero Superman la deja plantada y ahora Clark desaparece, dejándole aún más responsabilidades.
La situación empeora cuando un troll enviado por Syrene irrumpe en el periódico y secuestra a Lois, llevándola a un hotel como cebo para atraer a Superman. Él y Wonder Woman acuden rápidamente al rescate.
Syrene, sin embargo, ya ha creado nuevos enemigos: unos cíclopes de enorme poder que ponen contra las cuerdas a los dos héroes. Durante la batalla, la hechicera encierra a Superman en un orbe mágico y el cíclope captura a Diana. Superman logra escapar y corre en su ayuda, pero entonces aparece un gigantesco minotauro. Incapaz de romper directamente las resistentes correas mágicas que lo controlan, Superman recurre al ingenio para derrotarlo y finalmente pone rumbo a Isla Paraíso.
Allí, Syrene obliga a Wonder Woman a colocar su mano sobre la caja sagrada y activa el poder del orbe. Superman llega justo a tiempo para ayudarla, pero la hechicera lanza un nuevo hechizo: crea un reloj de arena mágico y les advierte que, cuando caiga el último grano, ambos desaparecerán. A medida que el tiempo avanza, Superman y Wonder Woman comienzan a desvanecerse, aunque aun así consiguen derrotar al troll.
En el desenlace, Wonder Woman logra atrapar a Syrene dentro del orbe, aunque ella misma queda atrapada también cuando la hechicera la sujeta con fuerza. Superman utiliza entonces su superaliento para apartar a Syrene y liberar a Diana. Con la villana encerrada definitivamente, el reloj de arena desaparece y la amenaza termina para siempre.
Las Amazonas recuperan su forma original y, agradecida por la ayuda recibida, Wonder Woman besa a Superman.
La fiesta de cumpleaños
El álbum familiar de Superman se centra en el cumpleaños de Clark Kent.
Martha Kent le prepara una fiesta sencilla, con barbacoa y juegos tradicionales. Gracias a su supervisión, Clark descubre antes de abrirlo que el regalo de Martha son unos calcetines, algo que no le entusiasma demasiado. Ella le recuerda que debe pasar el día como cualquier niño normal y evitar usar sus poderes.
Al principio solo llegan chicos a la fiesta. Uno de sus amigos le regala un balón y, otra vez usando su supervisión, Clark descubre qué contiene el paquete antes de abrirlo. Más tarde, mientras todos juegan con gorros de cumpleaños, Martha se dispone a encender la barbacoa, pero Clark se adelanta utilizando su visión calorífica. De nuevo, su madre le insiste en que deje los poderes a un lado y disfrute con sus amigos.
La llegada de Lana y otras niñas cambia el ambiente de la fiesta, para disgusto de uno de los amigos de Clark, que esperaba una celebración “solo para chicos”. Entonces comienzan a jugar a ponerle la cola a un burro dibujado en una puerta.
Con los ojos vendados, Lana intenta colocar la cola siguiendo las indicaciones de los demás niños, pero la engañan y termina pinchando un globo. El estallido la asusta y cae al suelo entre las risas de todos.
Clark decide demostrar cómo se juega de verdad. También con los ojos cubiertos, utiliza discretamente su supervisión y coloca la cola… en una manguera. El agua sale disparada y empapa a su amigo Jack. Poco después, Clark toma la manguera y empieza una guerra de agua en la que todos acaban completamente mojados.
Cuando Martha sale de casa y ve el desastre, asegura resignada que la fiesta ha sido un caos. Sin embargo, los niños, felices y riendo a carcajadas, le responden que ha sido la mejor fiesta de todas.
Notas
Según la fecha que aparece en el periódico que Syrene recoge en el aeropuerto, este episodio tiene lugar el 11 de septiembre de 1988.
Esta versión del personaje es exclusiva de la continuidad de la serie de televisión «Superman» y es una adaptación de Wonder Woman. El personaje original fue creado por William Moulton Marston y Harry G. Peter, y apareció por primera vez en «All-Star Comics» #8.
Lois Lane ya había mencionado a Wonder Woman anteriormente en la serie, en el episodio «The Big Scoop».
Capítulo 8 "Superman y Wonder Woman contra la Hechicera del Tiempo" – "La fiesta de cumpleaños" de «Superman»
Opinión
La serie animada de «Superman» de 1988 tiene capítulos realmente entretenidos, pero «Superman y Wonder Woman contra la Hechicera del tiempo» destaca especialmente por combinar aventura, magia, mitología y acción constante en uno de los mejores crossovers de la serie. No es casualidad que el episodio estuviera escrito por Marv Wolfman, uno de los guionistas más importantes de DC Comics, ya que el capítulo tiene precisamente ese aire de gran aventura superheroica tan característico de sus historias. Es un episodio que sabe aprovechar tanto el universo de Superman como el de Wonder Woman, creando una trama muy dinámica, imaginativa y llena de espectáculo.
Lo primero que hace especial al capítulo es la aparición de Wonder Woman. Su presencia eleva automáticamente el episodio, no solo porque aporta carisma y fuerza, sino porque encaja perfectamente con la trama mitológica. La historia relacionada con Isla Paraíso, Hipólita y el peligroso orbe que contiene a Syrene da al capítulo un aire épico desde el primer minuto. Además, la relación entre Superman y Wonder Woman funciona muy bien: ambos cooperan constantemente, se ayudan mutuamente y transmiten la sensación de estar viendo a dos grandes héroes trabajando al mismo nivel.
Otro de los puntos fuertes es la enorme cantidad de acción. El episodio prácticamente no se detiene. Desde el momento en que el fragmento del cometa libera a Syrene, la historia avanza con un ritmo muy rápido: ataques de grifos en Metrópolis, persecuciones, secuestros, cíclopes gigantes, un minotauro descomunal y hechizos temporales que ponen en peligro a los protagonistas. Todo ello hace que el capítulo sea muy entretenido y variado, sin dar sensación de repetición en ningún momento.
La utilización de la mitología también es fantástica. El capítulo está lleno de criaturas míticas como grifos, trolls, cíclopes o minotauros, algo que le da una personalidad muy distinta a otros episodios de Superman. La mezcla entre el mundo moderno de Metrópolis y estos seres legendarios funciona sorprendentemente bien. Visualmente resulta muy atractivo ver a Superman enfrentándose a enemigos tan poco habituales dentro de su galería clásica de villanos.
Además, la magia juega un papel fundamental, y eso hace que la amenaza de Syrene resulte realmente peligrosa. Normalmente Superman puede resolver muchos problemas gracias a su enorme poder, pero aquí la situación cambia porque la magia es una de sus grandes debilidades. Eso provoca que el héroe tenga que recurrir no solo a la fuerza, sino también al ingenio y al trabajo en equipo con Wonder Woman. El combate contra el minotauro es un buen ejemplo de ello: Superman no puede simplemente derrotarlo con potencia bruta, sino que debe pensar cómo romper el hechizo que lo controla. Gracias a esto, Syrene se siente como una villana verdaderamente temible.
También es interesante cómo el episodio juega con Lois Lane y sus celos por la aparición de Wonder Woman. La tensión entre Clark, Superman y Lois añade un toque divertido y humano a la historia, especialmente cuando Clark vuelve a dejarle trabajo extra en el Daily Planet. Son pequeños momentos que equilibran muy bien tanta acción y fantasía.
El desenlace funciona perfectamente, con Wonder Woman atrapando finalmente a Syrene en el orbe mientras Superman la ayuda en el último instante usando su superaliento. El detalle final del beso entre ambos héroes cierra el episodio con un tono clásico y aventurero muy propio de las series animadas de aquella época.
Por otro lado, el “Álbum familiar de Superman” también deja una historia muy entrañable. La fiesta de cumpleaños de Clark muestra el lado más inocente y divertido del personaje. Resulta muy simpático ver cómo Martha intenta que Clark actúe como un niño normal mientras él no puede evitar usar sus poderes para divertirse y hacer travesuras. Desde encender la barbacoa con visión calorífica hasta usar la supervisión en los juegos, Clark demuestra que sigue siendo un niño con ganas de impresionar y pasarlo bien, aunque no haga demasiado caso a las advertencias de su madre. El caos final con la manguera y todos los niños empapados termina convirtiendo el supuesto desastre en la mejor fiesta posible, dejando una sensación muy cálida y familiar.
En conjunto, es un episodio excelente porque reúne todo lo que hace divertida a esta serie: superhéroes carismáticos, acción constante, criaturas mitológicas, magia y una gran química entre personajes. Y con un guion firmado por Marv Wolfman, el capítulo consigue sentirse como una auténtica aventura clásica de los cómics de DC. Sin duda, uno de los episodios más memorables y completos de la serie animada de 1988.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Reseñas de Superman (1988)
Síguenos en nuestras redes sociales:
YouTube 
Facebook 
Bluesky 
X 
Instagram 
Tik Tok @ Threads