Capítulo 13 «Viaje al espacio» – «Es Superman» (The Last Time I Saw Earth – It’s Superman)
Fecha de emisión: 10 de diciembre de 1988. Guión: Steve Gerber
Un cazarrecompensas alienígena llamado Starock ataca el transbordador espacial mientras Lois y Jimmy vuelan en él hacia una estación espacial. Clark Kent llega a Metrópolis desde Smallville en busca de trabajo.
Historia
Viaje al espacio
Jimmy y Lois viajan a bordo de un transbordador espacial rumbo a una estación espacial en órbita alrededor de la Tierra. Un cazarrecompensas alienígena llamado Starock dispara un arma láser contra el transbordador, provocando que este gire descontroladamente y se dirija directamente hacia la estación espacial.
Superman acude al rescate del transbordador y descubre la nave de Starock cerca. Tras un breve enfrentamiento, Superman sale despedido de la nave, lo que permite a Starock secuestrar el transbordador con toda su tripulación a bordo y atravesar el hiperespacio. Superman lo sigue, pero queda inconsciente al ser alcanzado por otra de las armas de Starock.
Lois, Jimmy y el resto de la tripulación son llevados a una ciudad alienígena, donde reciben abundante comida… aunque en realidad los están engordando para matarlos, ya que los análisis demuestran que los cuerpos de los terrícolas contienen unas proteínas capaces de hacer inmortales a estos alienígenas.
Tras despertar y llegar hasta la ciudad alienígena, Superman entabla amistad con un joven aspirante a héroe que le ayuda a encontrar a Lois y a sus compañeros. Superman acaba rápidamente con Starock y sus secuaces, y después lleva el transbordador de vuelta a la Tierra.
Es Superman
Clark se va de Smallville rumbo a Metrópolis. Sus padres adoptivos se despiden de él, y Ma Kent le entrega un regalo de despedida: ha confeccionado su traje de Superman utilizando unas mantas de bebé que pertenecieron a sus verdaderos padres kryptonianos.
El joven llega a la gran ciudad y se dirige al Daily Planet. Mientras está en una entrevista de trabajo con Perry White, Lois irrumpe en la sala con la noticia de que un tanque está atracando bancos. Perry le promete a Clark que tendrá el trabajo si consigue adelantarse a Lois con esta noticia.
Mientras recaba la información, Clark se pone su traje y se convierte en Superman, salva a Lois y se enfrenta al villano, que emplea armamento pesado para cometer sus robos y pone innecesariamente en peligro a los civiles.
Superman deja claro ante todos que está del lado de la ley y el orden, y que su misión es ayudar a quienes se encuentran en una situación desesperada.
Clark escribe la primera noticia de portada del Daily Planet sobre Superman y consigue un puesto de reportero en el Daily Planet.
Notas
Aunque en este episodio aparecen los okaarianos y los psiones, no se les menciona por los nombres de sus razas. El planeta al que llevan a los humanos no tiene nombre, pero podría ser uno de los planetas del sistema de Vega.
Curiosidades
Irónicamente, el episodio muestra la primera y última aparición de esta versión de Superman con su identidad enmascarada.
En El Álbum familiar, la aparición en Kansas en el segundo segmento es una suposición, ya que Smallville no tiene aeropuerto; obviamente, Clark Kent tomaría el vuelo desde el punto más cercano.
Título del episodio
El título del episodio está tomado de la película «La última vez que vi París», pero sustituye la palabra «París» por «Tierra».
También hubo una historia de DC Comics titulada «La última vez que vi la Tierra» en el número 10 de Mystery In Space (octubre de 1952).
Capítulo 13 «Viaje al espacio» – «Es Superman» de «Superman»
Opinión

Si este iba a ser el último capítulo de la serie, resulta difícil no terminarlo con cierta decepción. La historia principal es demasiado tonta y, sobre todo, carece de la escala que uno esperaría de una despedida definitiva. En lugar de sentirse como un gran acontecimiento capaz de cerrar una serie protagonizada por Superman, funciona más bien como un capítulo doble convencional, con una aventura espacial bastante sencilla y un villano que no está a la altura de las circunstancias.
El problema es que todo esto resulta demasiado pequeño para un final de serie. No hay sensación de despedida, de culminación ni de acontecimiento especial. Superman simplemente se enfrenta a una amenaza más y la derrota. Para tratarse del último episodio, se esperaba algo más ambicioso, algo que hiciera sentir que estábamos asistiendo al cierre de una aventura que había acompañado al personaje durante toda la serie.
Como viene siendo habitual en esta serie, lo mejor vuelve a estar en el segmento del Álbum familiar. Y en esta ocasión resulta especialmente apropiado que sea precisamente esta historia la que cierre la serie.
Llevamos viendo crecer y evolucionar a Clark desde que era un niño, acompañándolo en diferentes momentos de su vida hasta llegar al héroe que está destinado a ser. Por eso resulta maravilloso contemplar cómo finalmente abandona Smallville para comenzar su nueva vida en Metrópolis.
A partir de ahí, Clark llega al Daily Planet y conoce a Perry White y a una competitiva Lois Lane.
Finalmente, Clark escribe la noticia sobre Superman y consigue el puesto de reportero en el Daily Planet. Es un cierre sencillo, pero precisamente por eso funciona mucho mejor que la historia principal. Después de haber visto al personaje crecer desde pequeño, verlo llegar finalmente a Metrópolis, convertirse en Superman y comenzar su carrera en el Daily Planet es una conclusión mucho más satisfactoria a nivel emocional.
Siempre hay algo especial en ver cómo Clark se convierte poco a poco en el héroe que conocemos. El Álbum familiar resume esa evolución de una manera muy efectiva y vuelve a demostrar que, cuando la serie se centra en Clark y en su camino hacia convertirse en Superman, es cuando consigue sus mejores momentos.
Por desgracia, eso hace que el contraste con la historia principal sea todavía mayor. El episodio termina siendo una despedida bastante pobre para una serie que podría haber aspirado a mucho más.
Esta serie fue un quiero y no puedo. Podría haber sido inolvidable para muchas generaciones, porque tenía un personaje tan importante como Superman y la posibilidad de construir una serie animada capaz de dejar huella. Sin embargo, terminó siendo una producción con poco recorrido antes de su cancelación y que, con el paso del tiempo, ha quedado justamente olvidada.
Y es una pena, porque este último capítulo demuestra que había elementos que podían haber funcionado mucho mejor. El Álbum familiar es una buena muestra de ello: ver crecer a Clark y acompañarlo hasta convertirse en Superman sigue teniendo un encanto enorme. Pero como final de la serie, «Viaje al espacio» se queda muy lejos de lo que debería haber sido una despedida memorable.
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Reseñas de Superman (1988)
Síguenos en nuestras redes sociales:
YouTube
Facebook
Bluesky
X
Instagram
Tik Tok @ Threads