Capítulo 4×06 de «Superman & Lois» – «When the Lights Come On» de «Superman & Lois«
Fecha de emisión en USA: 4 de noviembre 2024. Canal de tv de emisión: The CW. Fecha de lanzamiento en España: 11 de noviembre 2024. Plataforma para visionado: MAX España. Duración: 40:31 min. Director: Adam Mallinger. Intérpretes: Tyler Hoechlin, Elizabeth Tulloch, Alexander Garfin, Dylan Walsh, Emmanuelle Chriqui, Wolé Parks, Inde Navarrete, Sofia Hasmik. Michael Cudllitz.
Luthor planea trasladar LuthorCorp a Smallville, pero encuentra oposición en Lana. Sarah se enfrenta a una difícil decisión y Clark se enfrenta cara a cara con Luthor.
Historia
Luthor descarga su frustración por haber perdido a su hija una vez más en su habitación de hotel. Hace ejercicio, destroza el lugar y quema todo lo que le recuerda a Elizabeth. Amanda McCoy, la segunda al mando de Luthor, llega para ponerle al día sobre el traslado de LuthorCorp a Smallville y el problema de la alcaldesa Lana Lang. Luthor le asegura que sabe cómo manejar esto. También dice que las dos cosas que le ayudaron a salir de la cárcel fueron su hija y la lealtad de Amanda.
En la cocina de los Kent, Clark y Lois clasifican documentos para poder hacer algo para devolver a Luthor a la cárcel. Jordan ve vídeos de Jonathan volando por el mundo y salvando gente. Jonathan vuelve a la cocina y Clark y Lois le aconsejan que vaya más despacio.
En casa de Lana, ella y Sarah hablan de temas personajes. Al parecer, Lana y John Henry han estado saliendo durante un mes pero están ocupados y no se han visto a menudo. Sarah se siente atrapada por su vida mundana y su trabajo. Lana sugiere una noche de chicas pero entonces recibe un 911 de la oficina.
Clark y Lois montan una pizarra de información en la Gazette y acuerdan que probablemente no puedan llegar hasta el principal matón de Luthor, Otis Grisham, pero que aún podrían dar la vuelta a Cheryl. Lois se da cuenta de que Clark tiene canas en el pelo, pero él está más preocupado que ella. Lois ve a Amanda fuera y tiene una idea.
Luthor se presenta en el despacho de Lana sin cita previa. Lana no cambia de opinión sobre las restricciones urbanísticas que han estado retrasando el traslado de Luthor. Luthor profiere una vaga amenaza acerca de estar familiarizado con el sistema de seguridad de Lana, pero eso no la intimida. Lo echa de su despacho.
Amanda y Bash, otro alto cargo de LuthorCorp, visitan la propiedad que Luthor quiere comprar. Bash no lo entiende y Amanda dice que mudarse a Smallville significa que el valor de las propiedades es bajo. Lois llega y dice que Luthor quiere mudarse a Smallville para llegar a ella. Amanda insiste en que sólo son negocios, pero Lois dice que Luthor mató a su padre y que su monstruo ha desaparecido. Lois le dice a Amanda que Luthor arruinó las cosas con su hija y que Amanda podría ser la siguiente en incurrir en la ira de Luthor si alguna vez no está de acuerdo con él en algo.
Clark va a comprar tinte para el pelo, preocupado por sus canas. Denise, la dependienta, está nerviosa ante la presecia de él. Después de todo, es Superman. Lana llega a la tienda y dice que Luthor está ofreciendo a Aidy Manning cinco veces más de lo que vale su propiedad. Clark advierte a Lana sobre Luthor y ella sugiere que ambos hablen con Aidy.
Jonathan come en la cafetería y Jordan le cuenta a Sarah todos los sitios en los que ha estado Jonathan. El entrenador Gaines se sienta inesperadamente con ellos y quiere que vuelvan a jugar al fútbol (a pesar de que Jordan lleva dos años sin jugar y Jonathan está suspendido). Gaines sabe que tienen superpoderes y está más que dispuesto a explotarlos, pero ni a Jordan ni a Jonathan les entusiasma la idea. Jonathan se va a salvar el día.
Clark y Lana hablan con Aidy sobre Luthor. Curiosamente, Lana compara la situación con lo que pasó con la llegada de Morgan Edge a la ciudad. Aidy dice que Luthor ofreció demasiado dinero para que ella lo dejara pasar, pero quiere la opinión de Clark. Él dice que Luthor es tan malo como dice Lana y Aidy siente lealtad hacia Clark. Esto finalmente le da una pista a Clark sobre el hecho de que la gente de Smallville sabe que él es Superman.
Después de que Clark le diga a Lois que él y Lana están trabajando para mantener a LuthorCorp fuera de Smallville, Clark expresa su sospecha de que su secreto ha salido a la luz. Antes de que puedan discutirlo más, Jonathan entra en la Gazette desde una parada en Montreal.
Jordan quiere trabajar en la cafetería, pero Sarah no quiere. Dice que no quiere tener que trabajar con su ex novio, pero Jordan sabe que hay otra razón. Como Jordan y ahora Jonathan pueden volar a donde quieran, Sarah está celosa de su libertad. Jordan señala que ella no está tan atada a Smallville como cree.
En un bar local, Aidy le dice a Amanda que no venderá a Luthor y que ha cambiado de opinión. Luthor entra y quiere volver a cambiarla. En el Gazette, Clark y Lois le hablan a Jonathan de la importancia del equilibrio. Clark dice que si se presiona demasiado empezará a cometer errores. Jonathan oye a Luthor en el bar con Aidy, así que Clark se marcha.
Luthor le ofrece a Aidy 10 millones de dólares y extiende esa oferta a todos los que están en el bar. Clark entra, y él y Lana estando allí son suficientes para que Aidy se mantenga firme y rechace la oferta de Luthor. Luthor se marcha, pero no sin antes mirar a Clark a los ojos.
Cuando Amanda tiene la oportunidad de hablar con Luthor, piensa que sigue tratando a la gente como cuando estaba en prisión. Amanda dirigió LuthorCorp para él y quiere que le dé más respeto. Luthor le dice que tiene que estar de su lado porque no hay término medio.
La noche de chicas de Lana y Sarah consiste en vino para Lana y comida para Sarah. Lana está orgullosa de Aidy y de Smallville por enfrentarse a Luthor, lo que lleva a Sarah a hablar del bache en el que se encuentra. Sarah quiere estudiar en el extranjero el año que viene y Lana tiene un montón de razones por las que no quiere que su hija de 16 años esté fuera tanto tiempo.
Jordan, al igual que sus padres, piensa que Jonathan está haciendo demasiado. Jonathan dice que no tendría que hacerlo si contara con la ayuda de Jordan, pero Jordan sigue creyendo que sólo empeora las cosas. Ni siquiera consiguió el trabajo en la cafetería.
Clark se tiñe el pelo y el olor es lo suficientemente fuerte como para que Lois le pregunte por qué lo hace. Clark dice que no quiere que el mundo vea a Superman con canas, pero Lois se da cuenta de que le preocupa envejecer y debilitarse. Le hace ver el aspecto positivo de envejecer juntos con gracia.
Es tarde por la noche. Jonathan está profundamente dormido tras un día volando por todo el mundo y Jordan tiene los auriculares puestos y está jugando a un videojuego. En casa de los Lang, algo despierta a Lana. Huele a gas. Lana va a la cocina y encuentra el horno abierto y los quemadores encendidos. Los apaga y comprueba el sistema de seguridad, pero se ha quedado fuera. Un hombre enmascarado aparece en la cocina y la ataca. Tras un forcejeo, ella lo desenmascara. Es Otis, el hombre de Luthor (aunque Lana no lo conoce). Otis la estrangula, con intención de matarla, pero Sarah entra de repente y le golpea varias veces con un bate de béisbol.
Los Kent llegan a la casa de los Lang. La policía ya está allí y se llevan a Otis en una camilla. Clark y Lois hablan con Lana y le dicen que Luthor ha enviado a Otis. Lana está sorprendida de que esto ocurriera por un trato de tierras y está conmocionada por la experiencia. Clark está visiblemente disgustado. Jordan y Jonathan hablan con Sarah y, aunque ella y Lana están bien, los chicos se sienten culpables por no haber oído nada. Vuelven con Lois, pero Clark no está.
Finalmente harto de Lex Luthor, Clark va hasta el hotel y le exige que salga. Luthor coge un aparato antes de salir y tranquilamente le pregunta a Clark qué quiere. Clark está furioso con Luthor por todo lo que le ha hecho a sus amigos y familia. Clark le agarra y le dice que acabarán con Luthor. Luthor entonces activa su dispositivo. Vuelve todas las farolas rojas, creando un efecto de sol rojo que roba a Clark sus poderes. Luthor se burla de él y comienza una pelea.
Clark y Luthor intercambian golpes bajo la lluvia. Clark es muy luchador, pero sin sus poderes no tiene exactamente ventaja sobre Luthor. Lois, Jonathan y Jordan aparecen, pero Lois les dice que mantengan las distancias debido a las luces rojas. Clark empieza a ganar la pelea y asesta golpe tras golpe a Luthor. Luthor está perdiendo, pero dice que esto prueba que Superman es sólo una fachada y que la familia de Clark está viendo quién es realmente. Clark destruye el dispositivo de Luthor y le deja en la calle.
De vuelta en la casa de los Kent, Lois se preocupa de que los moratones de Clark no se estén curando. Clark dice que sólo necesita la luz del día. Jonathan y Jordan se divierten con la pelea y creen que Luthor se lo merecía, pero Clark se arrepiente de sus acciones. Jonathan y Jordan siguen sintiéndose mal por no haber estado ahí para Lana y Jordan empieza a reconsiderar su retirada. Clark dice que hasta que Luthor no esté en la cárcel, ninguno de ellos estará a salvo.
A pesar de lo ocurrido en su casa, Sarah está orgullosa de Lana por enfrentarse a Luthor. Lana cree que Sarah tiene razón en eso y en lo de estudiar en el extranjero. Sarah les da la noticia a Jordan y Jonathan pero no está segura de dónde estudiaría. Los chicos piensan que tiene que verlo por sí misma, así que cogen a Sarah y vuelan a las Islas Griegas.
Clark, Lois y Lana inspeccionan la habitación de hotel de Luthor. Se ha ido y Clark confirma que Jonathan y Jordan le oyeron irse a Metrópolis. Puede que haya dejado Smallville, pero no está fuera de sus vidas. Lana hace prometer a Clark que le detendrá.
Amanda también parece pensar que Luthor está siendo descuidado. Le visita en su oficina de LuthorCorp mientras él intenta suturar sus propias heridas. Le ayuda y le dice que ha tomado una decisión y que siempre elegirá a Luthor. Amanda le dice a Luthor que se ha equivocado y que necesita un «traje asesino».
Curiosidades
- El trailer escribió mal el título del episodio como «A Regular Guy», que es el título del siguiente episodio.
- El título del capítulo 4×06 de «Superman & Lois», «When the lights come on», deriva de la canción de IDLES del mismo nombre que suena durante la escena de la pelea y la escena final.
- El código error que aparece en la pantalla del sistema de seguridad de Lana, Error B-13, puede estar relacionado con Brainiac. El nombre de Milton Fine ya ha sido mencionado en la cuarta temporada refiriéndose también a él también como «cerebrito».
Capítulo 4×06 de «Superman & Lois» – «When the Lights Come On»
Opinión
El capítulo 4×06 de «Superman & Lois» ha sido un episodio bastante tranquilo, salvo el momento Clark vs Lex, ¡pero qué momento! La mayor parte se ha basado en los acontecimientos de los episodios anteriores y ha añadido un poco más de jugo a la historia de Luthor, ya que estoy bastante segura de que vamos a ver uno de los muchos Mech Suits de Lex o incluso una variación de la armadura de poder kriptoniana que le hemos visto usar en los cómics. La cuestión es cómo lo incluirán en el arco argumental y cómo se hará realidad.
Jugando con los temas de la primera temporada, Luthor intenta trasladar LexCorp a Smallville sólo para que la gente del pueblo demuestre que han aprendido de los errores del pasado, pero encuentra una gran resistencia por parte de Lana. En un gran momento de solidaridad, el pueblo rechaza el intento de Luthor. Esto provoca que Lex orqueste un atentado contra la vida de Lana que resulta ser la gota que colma el vaso de la tolerancia de Clark.
El capítulo 4×06 de «Superman & Lois marca el adiós de Sarah. Se va a estudiar al el extranjero. Creo que es una forma orgánica de explicar su ausencia durante el resto de la temporada, aunque estoy segura de que la veremos en el episodio final. Estuvo bien verla golpear a Otis con un bate de béisbol.
También ha sido un buen episodio para Jordan y Jonathan. Me alegro de que una de las consecuencias de que Lana y Sarah fueran atacadas fuera que obligara a Jonathan a bajar un poco el ritmo y a Jordan a volver al juego.
Desde el regreso de Clark, sus poderes no han alcanzado los mismos niveles que antes, lo que le hace hacer apariciones mínimas como Superman. Pensando que puede intimidar a Clark exponiéndole a una de sus debilidades, Lex juzga mal la determinación de Clark lo que lleva a un enfrentamiento épico entre estos archienemigos.
Las últimas escenas del capítulo 4×06 de «Superman & Lois» es donde el episodio realmente te atrapa. Toda la reciente tensión que se ha estado acumulando sale de ambos hombres y Tyler Hoechlin y Michael Cudlitz realmente lo dan todo. El conflicto está lejos de terminar y el final de la serie está cada vez más cerca.
¿Qué te ha parecido el capítulo 4×06 de «Superman & Lois»?
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR: Reseñas de «Superman & Lois»